Les câbles électriques sont utilisés dans diverses applications ou installations, souvent dans des conditions environnementales…
Tableau de conversion AWG au mm2 des câbles électriques
Si vous travaillez dans un secteur impliquant la mesure de câbles ou de fils, vous pouvez avoir besoin d’un tableau de conversion AWG au mm2. En Europe, les sections transversales des conducteurs électriques sont basées sur la norme IEC 60228 (UNE EN 60228), mais ce n’est pas la seule référence mondiale. Aux États-Unis et dans de nombreux autres pays américains, le système standard utilisé pour mesurer le diamètre des câbles et des fils est le calibre de fil américain (AWG pour American Wire Gauge en anglais). Cette unité est basée sur les normes américaines ASTM B 496 et ASTM B 400.
Les deux unités de mesure sont utilisées pour indiquer l’épaisseur ou le diamètre des câbles et des fils, mais elles ne sont pas interchangeables. Pour convertir entre ces deux unités, vous aurez besoin d’un tableau de conversion AWG au mm2.
Le plus grand est le numéro AWG, plus le câble est mince. Par exemple, un câble de 16 AWG est plus épais qu’un câble de 22 AWG. D’autre part, mm2 signifie millimètres carrés et est utilisé comme unité de mesure standard pour le diamètre des câbles et des fils dans la plupart des parties du monde qui utilisent le système métrique décimal.
Un câble mince présente une plus grande résistance au courant en raison de sa plus petite section transversale. D’un autre côté, un câble plus épais a une moindre résistance et peut transporter des courants plus élevés de manière efficace.
Pour consulter l’équivalence AWG mm2, vous devrez consulter un tableau de conversion. Ces tableaux répertorient généralement les tailles AWG dans une colonne et leurs mesures mm2 correspondantes dans une autre colonne. Vous pouvez utiliser ces tableaux pour trouver l’équivalent entre les deux unités pour n’importe quelle taille.
Tableau de conversion des câbles électriques de l’AWG au mm2
Voici le tableau de conversion:
AWG / kcmil | mm2 |
#22 | 0.5 |
#20 | 0.75 |
#18 | 1 |
#16 | 1.5 |
#14 | 2.5 |
#12 | 4 |
#10 | 6 |
#8 | 10 |
#6 | 16 |
#4 | 25 |
#2 | 35 |
#1 | 50 |
#2/0 | 70 |
#3/0 | 95 |
#4/0 | 120 |
250 kcmil | 150 |
350 kcmil | 185 |
450 kcmil | 240 |
550 kcmil | 300 |
750 kcmil | 400 |

Téléchargez le tableau de conversion au format PDF ici.
Dans le cas où vous recherchez les intensités maximales admissibles pour chaque câble selon l’AWG, il est important de souligner que la norme UNE-HD 60364-5-52 spécifie la formule de calcul des intensités admissibles. Pour ce calcul, il est important d’avoir certaines informations telles que la section du conducteur en mm², le système d’installation, le matériau du conducteur (cuivre ou aluminium) et le type d’isolation, s’il s’agit de thermoplastique (type PVC) ou de thermodurcissable (type XLPE).
En conclusion, si vous avez besoin de convertir entre l’AWG et mm2, un tableau de conversion est un outil essentiel. Avec ce tableau, vous pouvez rapidement convertir entre ces deux unités de mesure et vous assurer d’utiliser le bon câble pour votre application.